Lucas 17:21 . Dentro ou no meio de vocês ?

Ressaltando antes de tudo, que estás traduções do período do obscurantismo,

Confortou e deu esperança para muitas pessoas e somos gratos, aqueles que assim o fizeram com sinceridade e reverência a Deus.

A estes tradutores o fizeram de acordo com as ferramentas que tinham em mãos.

Contudo, dês que chegou o Reino de Deus o que estava encoberto tem sido trazido a luz pelo poder de Deus.

Pois, chegaria o tempo que estás coisas seriam reveladas.

“Quanto a você, Daniel, mantenha em segredo as palavras e sele o livro até o tempo do fim. Muitos farão uma busca, e o conhecimento verdadeiro se tornará abundante.”

 - Daniel : 12 : 4

Será mesmo que o Reino de Deus estava no coração, daqueles fariseus os quais estavam decididos a matar o Senhor Jesus Cristo?

Portanto o Reino de Deus estava no meio deles, entre eles, no sentido que o futuro Rei regente do Reino de Deus estava no meio deles.

E isto é claramente provado no que é dito no verso 22

👇🏼👇🏼

Ele disse então aos discípulos: “Virá o tempo em que vocês desejarão ver um dos dias do Filho do Homem, mas não verão.                      - Lucas : 17 : 22

Note a clara relação que Ele faz relacionando o Reino de Deus a sua presença.